
Наши матери, наши отцы / Unsere M?tter, unsere V?ter
Страна: Германия
Жанр: Драма, военный
Год выпуска: 2013
Канал: ZDF
Продолжительность: 01:30:33 + 1:25:08 + 1:32:30
Перевод: Любительский одноголосый.
Cубтитры: Русские, SRT (в контейнере MKV)
Бюджет фильма: 14'000'000, ?
Режиссер: Филипп Кадельбах / Philipp Kadelbach
В ролях: Фолькер Брух, Том Шиллинг, Катарина Шюттлер, Людвиг Трепте, Мириам Штайн, Марк Вашке, Генриетта Рихтер-Роль, Готц Шуберт, Кристиана Пауль, Сильвестр Грот и др.
Описание: Июнь 41-го года. Пятеро друзей встречаются в маленьком берлинском кафе,чтобы проводить троих из них на Восточный фронт. Они молоды, они считают,что весь мир лежит перед ними, надо только его завоевать. А дальше начинается ад. Ад русской зимы 41-го года и ад Курской битвы, ад концлагеря Заксенхаузен и ад берлинской тюрьмы Шарлоттенбург, ад фронтового госпиталя и ад штрафного батальона вермахта. Они вновь встречаются в этом самом кафе летом 45-го. Только они уже совсем другие.
Список серий:
1. Другое время / Eine andere Zeit
2. Другая война / Ein anderer Krieg
3. Другая страна / Ein anderes Land
Дополнительная информация:
Трилогия вызвала бурное обсуждение в германских и польских СМИ по нескольким пунктам:
1) военные историки усмотрели в фильме ряд неточностей, таких как "в 1941 году не использовался пулемет MG-42", "в бою за телеграф советские солдаты используют немецкие "Панцерфауст 30", которые еще не были созданы к июлю 1943 года", "Бои происходят под Курском, в городе Курчатов, основанном в 1968 году и названном в честь физика Игоря Курчатова", "нападающие немцы прячутся за разбитым автомобилем Москвич-401, сделанным после войны";
2) герои фильма слишком часто встречаются "случайно" в ходе войны, хотя рельно имели шанс сделать это только после ее окончания. Возвращение героини Лилии вообще малореалистично.
3) все пятеро героев фильма выглядят очень современными, не отражая образы тогдашней эпохи авторитризма и закрытости III Рейха.
4) Страдания немцев в фильме несколько переоценены, в то время как страдания евреев, русских, украинцев и поляков принижены. Судьба советских военнопленных (2 млн. погибло в немецком плену) вообще не показана. Антисемитизм солдат польского сопротивления "Армии Крайовой" и пьянство, насилие и мародерство со стороны советских солдат преувеличены, что вызвало шквал протестов с польской стороны (по первому пункту) - посла Польши в Берлине и директора крупнейшей польской телекомпании TVP.
Тем не менее, телесериал, по общему мнению, не путает причину и следствие, и вообще не оспаривает ответственность нацистской Германии за Холокост и ее военные преступления во время Второй мировой войны.
http://www.ex.ua/view/29114674?r=1988,23775
От себя ОЧЕНЬ рекомендую посмотреть. Сильное кино.



В общем, так - грустно все это. Дуйте в газовые камеры, господа идеологи политики Гитлеровской Германии...